-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (martyn65 @ 24/2/2019, 13:26) CITAZIONE (^HakunaMatata^ @ 24/2/2019, 13:13) Romana = DI Roma
Romanista = DELLA Roma
😂
Comunque il Film l'ho visto da più piccola tipo 10 anni fa, lo rivedrò e parlerò con più padronanza! Ok.  In ogni caso, il tuo giudizio vale sicuramente più del mio, saper cogliere tutte le sfumature del "Romano" non è da tutti, men che meno da me. 
Il tuo giudizio vale quanto il mio 
Comunque.. scusa ma non lo capisci in generale? Se senti cioè hai difficoltà a capire il significato?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (^HakunaMatata^ @ 24/2/2019, 14:04) CITAZIONE (martyn65 @ 24/2/2019, 13:26) Ok. In ogni caso, il tuo giudizio vale sicuramente più del mio, saper cogliere tutte le sfumature del "Romano" non è da tutti, men che meno da me. Il tuo giudizio vale quanto il mio Comunque.. scusa ma non lo capisci in generale? Se senti cioè hai difficoltà a capire il significato?
In generale, a parte qualche difficoltà di cui ti ho spiegato riesco a capirlo, ma al contrario di te, per me è più difficile capire dove stà la differenza tra il romano parlato e quello recitato.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (martyn65 @ 24/2/2019, 14:50) CITAZIONE (^HakunaMatata^ @ 24/2/2019, 14:04) Il tuo giudizio vale quanto il mio Comunque.. scusa ma non lo capisci in generale? Se senti cioè hai difficoltà a capire il significato? In generale, a parte qualche difficoltà di cui ti ho spiegato riesco a capirlo, ma al contrario di te, per me è più difficile capire dove stà la differenza tra il romano parlato e quello recitato.
Ti abituerai! Daje 😁
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (^HakunaMatata^ @ 22/2/2019, 10:31) No quel film no ma per un puro caso come ti avevo detto l'altro ieri ho iniziato (e ieri sera ho finito) questo film davvero bellissimo. E commovente 😭www.youtube.com/watch?v=hSxEGQM8J6sIn cui lui fa lo sceriffo ed è un bravo attore. Anche se l'Oscar come attore non protagonista l'ha vinto l'attore che interpretava Dixon: il poliziotto scemo, mammone e coglione, razzista, gay (represso). In effetti per interpretare un soggetto simile devi essere bravissimo. PS: VEDENDO IL TRAILER ho notato una cosa agghiaccianteeeee! Su Sky le voci (doppiate) dello sceriffo e di Dixon sono diversi e, nel pezzo (del trailer) in cui lei dice "Hey Finocchio!" sul film che ho visto su Sky dice "Hey Bastardo!" 😱
Alla fine sono riuscito a vederlo, l'ho visto in lingua originale con i sub in italiano, quindi non ho idea di come sia stato il doppiaggio, comunque è proprio un bel film.👏👏👏
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (martyn65 @ 18/3/2019, 22:00) CITAZIONE (^HakunaMatata^ @ 22/2/2019, 10:31) No quel film no ma per un puro caso come ti avevo detto l'altro ieri ho iniziato (e ieri sera ho finito) questo film davvero bellissimo. E commovente 😭www.youtube.com/watch?v=hSxEGQM8J6sIn cui lui fa lo sceriffo ed è un bravo attore. Anche se l'Oscar come attore non protagonista l'ha vinto l'attore che interpretava Dixon: il poliziotto scemo, mammone e coglione, razzista, gay (represso). In effetti per interpretare un soggetto simile devi essere bravissimo. PS: VEDENDO IL TRAILER ho notato una cosa agghiaccianteeeee! Su Sky le voci (doppiate) dello sceriffo e di Dixon sono diversi e, nel pezzo (del trailer) in cui lei dice "Hey Finocchio!" sul film che ho visto su Sky dice "Hey Bastardo!" 😱Alla fine sono riuscito a vederlo, l'ho visto in lingua originale con i sub in italiano, quindi non ho idea di come sia stato il doppiaggio, comunque è proprio un bel film. 👏👏👏
Molto bello ❤️
|
|
|
| .
|
64 replies since 25/2/2017, 18:48 1052 views
.
.
Web